arhiva.fva.gov.mk

-Нови правила за  влез и транзит на домашни миленичиња во државава

-Постер- Нови правила за влез и транзит на домашни миленичиња во државава (MK-EN-AL)

Pet animals are dogs, cats and ferrets which are not intended for trade or transfer of ownership, are accompanied by their owner or a person responsible for them and do not exceed the number of 5 animals or more only in cases of participation in tournaments, shows, sport competitions or training for any of the former.

Pet animals also include animal species classified as invertebrates (with the exception of bees and arthropods), ornamental tropical fish, amphibians, reptiles, all species of birds (with the exception of chicken, turkey, fowls, ducks, geese, quails, pigeons, pheasants, partridges and ostriches)and mammals belonging to the rodent species and domestic rabbits which are not intended for trade or transfer of ownership, are accompanied by their owner or a person responsible for them and do not exceed the number of 5 animals.    

Pet animals belonging to the birds species are defined as all birds (with the exception of chicken, turkey, fowls, ducks, geese, quails, pigeons, pheasants, partridges and ostriches) which are not intended for trade or transfer of ownership, are accompanied by their owner or a person responsible for them and do not exceed the number of 5 animals.  

The import of pet animals takes place trough passenger travel terminals at the official border passes.

The transit of pet animals takes place trough passenger travel terminals at the official border passes in the Republic of Macedonia.

During import of a consignment of pet animals, inspection and control of their identity and appropriate documentation is carried out by customs officials and, if required so, by official veterinarians at the passenger travel terminals at the official border passes of the Republic of Macedonia.

During transit of a consignment of pet animals, inspection and control of their identity and appropriate documentation is carried out by customs officials at the passenger travel terminals at the official border passes of the Republic of Macedonia.

In order to import or transit across the territory of the Republic of Macedonia the consignment of pet animals should comply with the conditions stated in the Rulebook for the manners and procedures for import and transit and the manners and procedures for performing control and examination of consignments not intended for trade or transfer of ownership and accompanied by their owner or a person responsible for them, as well as the form and contents of the veterinary health certificate and the form and content of the passport (“Official paper of the Republic of Macedonia No. 153/2015”).

Pet animals from the species dogs, cats and ferrets have to be older than 3 months in order to be eligible for import and transit across the territory of the Republic of Macedonia and have to:

 1.Have individual identification in the form of a clearly legible tattoo or any other permanent mean of identification or an electronic identification system;

2. Have an identification document in the form of:

- A PET PASSPORT for countries from Annex II, part A of the Rulebook, or

- A VETERINARY HEALTH CERTIFICATE for countries from Annex II, part B od the Rulebook

4. Should, but are not required to, be clinically examined and treated for Echinococcosis and tick infestation by an official veterinarian followed by an appropriate confirmation noted in the passport or the veterinary health certificate.

* Additional requrements when the import of pet animals originates in countries that are not on the list published in Annex I , part A and part B in the Rulebook:

5. The pets should have confirmation of an antibody titration test for rabies performed at least 3 months prior to the movement of the pet.

Pet animals from the species dogs, cats and ferrets younger than 3 months of age which are not yet vaccinated against rabies, can be imported or allowed to transit across the territory of the Republic of Macedonia if they have a passport and have resided only at their place of birth, during which time they were not in contact with wild animals that have been exposed or are susceptible to an infectious disease, or are accompanied by their mothers on whom they are still dependent and which have alredy been vaccinated against rabies.

Pet animals classified as invertebrates (with the exception of bees and arthropods), ornamental tropical fish, amphibians, reptiles, all species of birds (with the exception of chicken, turkey, fowls, ducks, geese, quails, pigeons, pheasants, partridges and ostriches),and mammals belonging to the species rodents and domestic rabbits can be imported or allowed to transit across the territory of the Republic of Macedonia if they:

 1. Have been clinically examined by an official veterinarian within 24 hours before travel and have been found to be in a healthy state of being;

2. Have to be accompanied by an appropriate veterinary health certificate issued by a person authorized to issue veterinary health

3. In order to import or transit across the territory of the Republic of Macedonia the consignment of pet animals belonging to the birds species should comply with the conditions stated in the Rulebook for the manner and procedures for import and transit and the manner and procedures for performing control and examination of consignments of pet animals from the birds species not intended for trade or transfer of ownership and accompanied by accompanied by their owner or a person responsible for them, as well as the form and contents of the veterinary health certificate or another accompanying document (“Official paper of the Republic of Macedonia No. 102/2008 and 10/2009”).

Pet animals belonging to the birds species intended for import or transit across the territory of the Republic of Macedonia have to:

 1. Be accompanied by a veterinary health certificate issued by a person authorized to issue veterinary health certificates;

2. Be accompanied by a written statement from the owner or person responsible for them.

Домашни миленици се кучиња, мачки и ласици кои не се наменети за трговија или за пренос на други лица и се придружени од сопственикот или одговорно лице и нивниот број не надминува 5 единки, освен во случаи на учество на натрпевари, изложби, спортски настани или тренинг за такви настани.

За домашни миленици се сметаат и животни од видовите без р’бетници (освен пчели и артроподи), украсни тропски риби, водоземци, влекачи, сите видови птици (освен кокошки, мисирки, бисерки, патки, гуски, препелици, гулаби, фазани, еребици и ноеви) и цицачи од видовите: глодари и домашни зајци кои не се наменети за трговија или за пренос на други лица и се придружени од сопственикот или одговорно лице и нивниот број не надминува 5 единки.

Домашни миленици од видови птици се сите видови птици (освен кокошки, мисирки, бисерки, патки, гуски, препелици, гулаби, фазани, еребици и ноеви) кои не се наменети за трговија или пренос на други лица и се најмногу до пет единки и се придружени од сопственикот или одговорно лице.

Увозот на домашни миленици се врши на сите гранични премини за влез на патници во Република Македонија.

Транзитот на домашни миленици се врши на сите гранични премини за влез на патници во Република Македонија.

При увоз на пратка со домашни миленици се врши проверка и преглед на документи и идентитет од страна на царинските службеници и по потреба, официјален ветеринар на граничниот премин на влез во Република Македонија.

При транзит на пратка со домашни миленици се врши проверка и преглед на документи и идентитет од страна на царинските службеници на граничниот премин на влез во Република Македонија.

 За увоз или транзит низ територијата на Република Македонија пратката со домашни миленици треба да ги исполнува условите од Правилникот за начинот и постапките за увоз и транзит и начинот и постапките за вршење на проверки и преглед на пратки домашни миленици кои не се наменети за трговија или за пренос на други лица и се придружени од сопственикот или одговорно лице како и формата и содржината на ветеринарно-здравствениот сертификат и формата и содржината на пасошот („Службен весник на Република Македонија” бр. 153/2015).

Домашните миленици од видовите кучиња, мачки и ласици треба да се постари од 3 месеци и за увоз и транзит низ територијата на Република Македонија треба да :

1) бидат индивидуално идентификувани со јасно читлива тетоважа или некое друго трајно средство за идентификација или електронски систем за идентификација;

2) се придружени со документ за диентификација, односно:

- ПАСОШ за земјите од Прилог II дел A од Правилникот и

- ВЕТЕРИНАРНО ЗДРАВСТВЕН СЕРТИФИКАТ за земјите од Прилог II дел Б од Правилникот

3) може, но не е задолжително, да бидат клинички испитани и со извршен третман против Ехинококоза и крлежи, од страна на овластен ветеринар (потврдено во пасошот или ветеринарно-здравствениот сертификат)

* Дополнителни услови потребни при увоз на миленичиња од земји кои не се на листата на земји во Прилог I дел А и дел Б од Правилникот:

4) Миленичињата да поседуваат потврда за извршен титрациски тест за антитела на беснило направен најмалку 3 месеци пред патувањето на миленичето.

  Домашните миленици од видовите кучиња, мачки и ласици кои се помлади од 3 месеци и не се вакцинирани против беснило, може да се увезат или транзитираат низ територијата на Република Македонија доколку имаат пасош и од самото раѓање престојувале во местото каде што се родени, без да имаат контакт со диви животни кај кои постои веројатност дека биле изложени на инфекција или се придружувани од страна на нивните мајки од кои сè уште се зависни и кои имаат примено редовна вакцина проотив беснило.

Другите домашни миленици од видовите без р’бетници (освен пчели и артроподи), украсни тропски риби, водоземци, влекачи, сите видови птици (освен кокошки, мисирки, бисерки, патки, гуски, препелици, гулаби, фазани, еребици и ноеви) и цицачи од видовите: глодари и домашни зајци, може да се увезат или транзитираат низ територијата на Република Македонија доколку:

1) биле клинички испитани од страна на овластен ветеринар 24 часа пред испраќањето при што е утврдено дека животните се во добра здравствена  состојба;

2) бидат придружувани со соодветен ветеринарно-здравствен сертификат издаден од страна на овластено лице за издавање на ветеринарно-здравствен сертификат.

  За увоз или транзит низ територијата на Република Македонија пратката со домашни миленици од видовите птици треба да ги исполнува условите од Правилникот за начинот и постапките за увоз и транзит и начинот и постапките за вршење на проверки и преглед на пратки домашни миленици од видови птици кои не се наменети за трговија или за пренос на други лица и се придружени од сопственикот или одговорно лице како и формата и содржината на ветеринарно-здравствениот сертификат или друг документ што ги придружува („Службен весник на Република Македонија” бр. 102/2008 и 10/2009).

Домашните миленици од видовите птици за увоз и транзит низ територијата на Република Македонија треба да:

1) бидат придружувани со ветеринарно-здравствен сертификат издаден од страна на овластено лице за издавање на ветеринарно-здравствен сертификат;

 2)  бидат придружувани со изјава од сопственикот или одговорното лице.